----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
[SEAL] We offer customers recycled products with sophisticated designs and functionality at the best prices.
[Item Description] A convenient shoulder bag that is perfect for holidays and travel.
Specifications: 2 zipper pockets, 1 zipper pocket, 1 mesh pocket, 2 small open pockets, 2 pen holders. Made in Japan.
[Size] W250 x H150 x D100mm Weight: Approx. 650g
[Handmade in Japan] Because our products are "Made in Japan" by skilled domestic craftsmen, we are able to create high-quality products using unique materials. We offer our customers products that they can spend a long time with and grow fond of with each use.
<Travel Mini Shoulder Bag [Made in Japan]>
[Item description]
A conveniently sized shoulder bag that is perfect for holidays and travel.
It is large enough to comfortably fit a passport, long wallet, etc., making it a great secondary bag.
With a variety of storage options, including mesh pockets and pen holders, it is also convenient for dividing your luggage into smaller compartments.
It has six zipper pockets, including the main storage and sub-storage, making it highly anti-theft.
The simple design makes it suitable for any style, and the tire tube on the surface protects the bag from water and dirt.
This travel mini shoulder bag reduces CO2 emissions by approximately 840g per bag.
[Specifications]
Model number: PS-099
Size: W250×H150×D100mm
Weight: Approx. 650g
◇Zipper pocket x 2
◇Zipper pocket x 1
◇Mesh pocket x 1
◇2 small open pockets
◇Pen holder x 2
Material: Tire tube/Genuine leather/Nylon
Country of origin: Japan
CO2 reduction amount: Approximately 840g