----------------------------------------------------------------------
【Cautions for using electrical products】
When using electrical appliances, please note that the voltage is different from that of Japan, which may cause malfunctions.
Since the plug type is Japan type(A or B type), please check the voltage and use a transformer.
Please note that a transformer is different from a conversion adapter.
We are not responsible for malfunctions caused by use without a transformer.
【Voltage Compatibility】
When using electrical appliances, please note that they are designed for Japanese voltage specifications (90-110V), so if you use them with a different voltage, it may cause a malfunction.
【Plug Type】
Our products use Japanese plug types (A or B type).
Please use a conversion adapter if necessary.
【Important Note on Transformers and Adapters】
A transformer adjusts voltage to match your device’s requirements.
A conversion adapter only changes the plug shape and does not adjust voltage.
Using only a conversion adapter without a transformer may result in damage to the product.
【Liability】
We are not responsible for malfunctions or damages caused by improper use, such as operating the product without a transformer.
----------------------------------------------------------------------
Thicker and larger capacity, fat type tool case.In pursuit of even greater capacity, we have finally made it one size thicker.
Of course, it won't fit into a cycle bottle cage (74mm). I set my sights on a Nalgene bottle cage (92mm).
It's an unprecedented long size with an outer dimension of 260mm. The diameter at the top has been reduced by 5mm.
It can store portable pumps up to 250mm in length, which could not be accommodated in previous models.
Comes with three dividers as standard. Keeps things organized and free of clutter.