[Old Product] Moisturizing Aqualabel Balance Care Lotion

Product Introduction

Medicated Moisturizing Lotion for Preventing Dark Spots, Dryness, and Firming

This high-performance lotion prevents dark spots* and addresses dryness, firming, moisturizing, and rough skin. Its gentle texture provides hydration while also treating rough skin. Treating a wide range of skin concerns, it leaves skin hydrated, clear, and bouncy. This medicated moisturizing lotion penetrates deep into the stratum corneum.

Alcohol-free, fragrance-free, and colorant-free.

*Suppresses melanin production to prevent dark spots and freckles.

Precautions for Use

◇After use, wipe the container's rim clean and be sure to close the cap tightly. ◇Crystals of the whitening active ingredient may adhere to the container's rim. This does not affect the product's quality. Wipe off the crystals before use. ◇If any skin irritation occurs after exposure to direct sunlight, discontinue use. ◇If the container's lid no longer seals properly, please purchase the entire container. ◇Since this product contains natural ingredients, floating particles may occasionally appear or the color may change, but this does not affect the safety or quality of the product. ◇Do not store in direct sunlight or in high temperatures. ◇For Lotion RM, be careful of fire.

Precautions for Use

After use, wipe the mouth of the container thoroughly and be sure to close the cap tightly. Crystals of the whitening active ingredient may adhere to the mouth of the container, but this does not affect the quality of the product. Wipe off the crystals before use. If any abnormalit.. occur on your skin after exposure to direct sunlight, discontinue use. If the cap of the main container no longer closes properly, please purchase the entire container. Since this product contains natural ingredients, floating particles may occasionally appear or the color may change, but this does not affect the safety or quality of the product. Do not store in direct sunlight or in high temperatures. For Lotion M, be careful of fire.

Ingredients

Tranexamic Acid*, Dipotassium Glycyrrhiz..*, Purified Water, Dipropylene Glycol, 1,3-Butylene Glycol, Concentrated Glycerin, Polyoxyeth.. (14) Polyoxypro.. (7) Dimethyl Ether, Polyoxyeth.. (17) Polyoxypro.. (4) Dimethyl Ether, Polyoxyeth.. Polyoxypro.. Decyl Tetradecyl Ether, Sodium Citrate, Sodium Metaphosph.., Citric Acid, Hydroxyeth.., DL-α-Tocopherol Acetate, Sodium Metabisulf.., DL-Alanine, Glycylglyc.., Acetylated Sodium Hyaluronate, Sodium Hyaluronate (2), D-Glutamic Acid, Rubus Idaeus (Raspberry) Extract, DL-Methionine, Water-Soluble Collagen (F), Phenoxyeth.. * indicates "active ingredient." Those without a label indicate "other ingredients."

How to Use

After washing your face, take a coin-sized amount in the palm of your hand and apply evenly to your entire face. Starting with larger areas such as the cheeks and forehead, gently massage from the center of your face outwards, until thoroughly absorbed. [Medicated moisturizing lotion] A highly functional lotion that prevents blemishes, addresses dryness, firming, moisturizing, and treats rough skin. Rich and moisturizing. [Comprehens.. care for preventing blemishes, dryness, and firming] Gently moisturizes and treats rough skin. [For clear skin] Tightly seals in moisture to the stratum corneum. For clear, bouncy skin that's full of moisture. [Scent] Fragrance-free and colorant-free. Alcohol-free. [Volume / Product Size / Country of Origin] 200ml / Width 54mm x Height 173mm x Depth 46mm / Japan

Ingredients Tranexamic Acid*, Dipotassium Glycyrrhiz..*, Purified Water, Dipropylene Glycol, 1,3-Butylene Glycol, Concentrated Glycerin, Polyoxyeth.. (14) Polyoxypro.. (7) Dimethyl Ether, Polyoxyeth.. (17) Polyoxypro.. (4) Dimethyl Ether, Polyoxyeth.. Polyoxypro.. Decyl Tetradecyl Ether, Sodium Citrate, Sodium Metaphosph.., Citric Acid, Hydroxyeth.., DL-α-Tocopherol Acetate, Sodium Metabisulf.., DL-Alanine, Glycylglyc.., Sodium Acetylated Hyaluronate, Sodium Hyaluronate (2), D-Glutamic Acid, Rubus Idaeus (Raspberry) Extract, DL-Methionine, Water-Soluble Collagen (F), Phenoxyeth.. * indicates "active ingredient"; no indication indicates "other ingredients